Oficjalny komunikat ws. Fuentesa

„Wobec deklaracji złożonych przez Eufemiano Fuentesa, w których nawiązywał on do tego klubu, Real Madryt CF chce określić, co następuje:

1. W postępowaniu sądowym rozpoczętym przez Real Madryt przeciwko dziennikowi Le Monde ten klub zaproponował na świadka Eufemiano Fuentesa, tylko dlatego, że opublikowana fałszywa wiadomość wspominała o rzekomym zakontraktowaniu tego człowieka do opieki nad zawodnikami klubu. Sędzia, uznając, że te zeznania są istotne dla rozwiązania sprawy, przyjął propozycję i wezwał na świadka Eufemiano Fuentesa, który pojawił się w sądzie i złożył zeznania, w których zaprzeczył o jakichkolwiek stosunkach z tym klubem. Wyrok był korzystny dla Realu Madryt.

2. Prawo stanowi, że świadek ma obowiązek pojawić się w sądzie w przypadku wyzwania, ale stanowi także, że takie osoby otrzymują odszkodowanie od strony, która zaproponowała ich obecność, poprzez opłacenie wydatków i szkód, które wyrządziło dane pojawienie się przed sądem. To odszkodowanie jest ustalane przez sądowego sekretarza, który ma do dyspozycji wszystkie dane i sytuacje, które wynikły z pojawienia się świadka w sądzie.

3. Dopóki sądowy sekretarz nie ustali wysokości odszkodowania, Real Madryt nie ma prawnego obowiązku wypłacania jakiejkolwiek kwoty świadkowi.

4. Prawnik Eufemiano Fuentesa wysłał niedawno list proszący o wypłacenie tego odszkodowania, na które - jego zdaniem - składają się rzekome wydatki (podróż, mieszkanie...) i kwota, która - według niego - odpowiada pieniądzom, których świadek nie zarobił w swojej pracy przez wezwanie do sądu. W żadnym wypadku nie przedstawił jednak rachunków ani nie usprawiedliwił wypłaty.

5. Wypłacenie reklamowanej kwoty bez żadnego prawnego udokumentowania byłoby bezpodstawne, dlatego zakomunikowano prawnikowi, że, wobec Kodeksu Postępowania Cywilnego (Art. 375), powinien on poprosić sąd o orzeczenie odszkodowania, co się dotychczas nie wydarzyło.

6. Wobec próby oszukania opinii publicznej przez Eufemiano Fuentesa w sprawie związku z klubem, przy ewidentnym działaniu w złej wierze i nastawieniu naruszenia wizerunku klubu, Real Madryt złoży natychmiast przeciwko niemu pozew sądowy.”.