Co na Święta dostali Królewscy?
Kampania reklamowa z udziałem graczy Realu
Nivea, jeden ze sponsorów Realu Madryt, przygotowała na ten okres świąteczny zabawną kampanię dotyczącą prezentów z udziałem graczy Realu Madryt. Na filmiku oglądamy, jak zawodnicy dostają nietrafione upominki od kolegów z zespołu, na co firma ma oczywiście swoją radę dotyczącą własnych produktów. Można go obejrzeć poniżej, a my prezentujemy tłumaczenie wypowiedzi, jakie w nim padają.
Tłumaczenie kwestii z reklamy Nivei:
Benzema: Kolega, który gra ze mną w piłkę? Z mojej drużyny? Z mojej drużyny?
Napis: Kiedy dają ci prezent…
Benzema: Mogę otworzyć?
Napis: …może zdarzyć się wszystko.
Prowadząca: Złota Piłka czy korona?
Modrić: Złota Piłka!
Bale: Dzięki, Luka! Rozpieszczasz mnie.
Napis: W te Święta nie ryzykuj – podaruj Nivea Men.
Wyłącz AdBlocka, żeby zobaczyć pełną treść artykułu.
Reklamy są jedyną formą, jaka pozwala nam utrzymywać portal, płacić za serwery czy wykorzystywanie zdjęć, by codziennie dostarczyć Ci sporą porcję informacji o Realu Madryt. Dlatego prosimy Cię o wyłączenie AdBlocka, jeśli w pełni chcesz cieszyć się możliwościami nowej strony i korzystać z naszej pracy. Gracias!
Komentarze