Dzisiejsze okładki

Starcie Boca z River, wypowiedź Panenki o Ramosie oraz problemy Barcelony z Dembélé to główne tematy na sobotnich okładkach najważniejszych dzienników sportowych w Hiszpanii.

MARCA

„Powiedzcie mi, jakie to uczucie” – MARCA, cytując przyśpiewkę kibiców Realu przygotowaną dla fanów Atlético po przegranych finałach w Lizbonie i Mediolanie, zapowiada pierwsze finałowe starcie Copa Libertadores. 110-letnia rywalizacja dochodzi do kulminacyjnego punktu w dwumeczu, który wyłoni mistrza Ameryki Południowej. Transmisja w Polsce od 21:00 na Sportklubie.

[Oryginalne słowa wspomnianej przyśpiewki i wykonanie jej przez kibiców Realu można znaleźć tutaj; tłumaczenie: „Indios, powiedzcie mi, jakie to uczucie / Przegrać finał / Przyrzekam ci/ Że wraz z upływem lat / Nigdy nie pozwolimy wam zapomnieć / Że przegraliście finał / Przeciwko magicznemu Realowi / Ta plama nie zostanie nigdy zmazana / Rojiblanco, jesteś płaczkiem / Do tego wiecznym przegranym / Ależ tchórzami są fani z Calderón…”; to tłumaczenie pozwala lepiej zrozumieć, dlaczego ten tytuł tak pasuje do tego wielkiego spotkania].

Na górze w sekcji meczu Królewskich z Celtą: wywiad z Aspasem, który mówi, że Cristiano rozwiązywał jakikolwiek zły mecz. Do tego wzmianka, że Espanyol pogodził się z tym, że Hermoso wraca do Realu.

Poza tym na dole: Godín i Costa w kadrze Atlético na Athletic; ligowy terminarz na sobotę; Barcelona zmęczona ciągłym brakiem dyscypliny ze strony Dembélé; Hiszpanie mają dzisiaj szanse na złote medale na mistrzostwach świata w karate.

AS

„Ramos może być moim najlepszym imitatorem” – AS wyróżnia słowa Panenki, twórcy uderzenia z karnego, które nosi jego imię i który chwali stopera Realu. Hiszpan uderzał tak jedenastki w 5 z 19 prób i wszystkie skończyły się golem.

Na górze pierwsze starcie między Boca a River: Co za szaleństwo!; La Bombonera zapełni się do ostatniego miejsca na historyczne pierwsze starcie finału Copa Libertadores. Poza tym na dole: wyróżnienie wygranej Sociedadu nad Levante po wspaniałych 10 minutach Basków; terminarz na sobotę; spotkanie historycznych lekkoatletów Beamona i Vidala; Football Leaks ujawnia, że transfer Neymara do PSG kosztował tak naprawdę 252 miliony euro.

Mundo Deportivo

„DembeZAMIESZANIE” – Mundo Deportivo, korzystając z gry hiszpańskimi słowami, informuje o tym, że Barcelona martwi się brakiem dyscypliny ze strony Francuza: w czwartek nie trenował, a klubowi zlokalizowanie go zajęło 1,5 godziny. Jego spóźnienia są ciągłe, a Katalończycy wierzą, że chodzi o brak dojrzałości. Opinie dziennikarzy z okładki: „Trzeba naprostować Dembélé”; „Dembélé igra z ogniem”. Poza tym opis rywalizacji Valverde z Setiénem, których łączy zamiłowanie do szachów.

Na górze: Musisz to zobaczyć; najbardziej decydujący Superklasyk w historii, który rozgrzewa całą Argentynę. Poza tym na dole: Atlético zagra z Athletikiem, który bardzo potrzebuje punktów; Solari przekonuje szatnię i działaczy; koszykarze Barcelony wygrali w Eurolidze.

Sport

„DembéZAMIESZANIE” – Sport, używając tej samej gry słów, informuje o problemie: Francuz nie przyjechał w czwartek na trening, a klub zlokalizował go dopiero po 1,5 godzinie, co jest kolejnym epizodem pokazującym brak dyscypliny zawodnika. Rozwiązanie: Valverde może podstawić w średnim okresie na Malcoma, jeśli Francuz nie naprawi swojego zachowania. Do tego wiadomość, że szatnia traci cierpliwość wobec atakującego.

Na górze: historyczny finał Copa Libertadores. Na dole w sekcji informacji: Neymar kosztował PSG 252 miliony euro; piłkarki Barcelony w ćwierćfinałach Ligi Mistrzów zagrają z norweskim Kvinnerem; kolejne wyjazdowe zwycięstwo koszykarzy Barcelony. Najniżej w sekcji felietonów teksty o tym, że Dembélé kończy się czas, że „Ramos ma licencję na…”, że nie można już czekać z budową nowego Camp Nou oraz że Dembélé szło świetnie, gdy nagle złapał rzekomego wirusa.