Navas: Marzyłem o tym od dziecka

Keylor Navas został zaprezentowany w loży honorowej Santiago Bernabéu. Po obejrzeniu filmiku przedstawiającego najlepsze interwencje Kostarykanina, tradycyjnie głos zabrał Florentino Pérez. Po prezesie kilka pierwszych słów w roli zawodnika Realu Madryt wypowiedział Navas. Później zawodnik udał się do szatni, żeby założyć koszulkę Królewskich i przywitać się z kibicami na murawie. Poniżej wypowiedzi Péreza i Keylora:

Florentino Pérez:
„Witam wszystkich, witam ponownie w na tym stadionie, w domu całego madridismo. Mówiłem tutaj kilka dni temu, że mamy wyśmienitą kadrę. Kadrę, która osiągnęła wielkie tryumfy, jednak musimy i chcemy ciągle się rozwijać. Nie możemy zapominać, że świat futbolu jest każdego roku coraz bardziej konkurencyjny i z tego powodu, w duchu perfekcjonizmu, pracujemy każdego dnia, żeby ściągać nowe talenty. Nowych zawodników, którzy marzą o byciu częścią tej drużyny i którzy są w stanie dać z siebie wszystko dla tego herbu.

Rozpoczniemy nowy sezon po zdobyciu décimy, której tak pragnęliśmy. Z tego powodu w tym sezonie staniemy przed wyjątkowymi wyzwaniami, takimi jak Superpuchar Europy, który odbędzie się za kilka dni w Cardiff, czy Klubowe Mistrzostwa Świata, które zostaną rozegrane w grudniu w Maroku. W związku z tym dzisiaj prezentujemy tutaj jednego z najlepszych bramkarzy na świecie. Zawodnika, który udowodnił w ostatnich latach swój niesamowity profesjonalizm, jakość i skłonność do poświęceń. Otrzymywał oferty z wielu najważniejszych drużyn w Europie, jednak chciał grać w naszym klubie.

Keylor Navas, witamy w twoim domu. Jesteś o krok od założenia koszulki Realu Madryt. To będzie pierwszy raz, kiedy zawodnik z Kostaryki będzie bronił tego herbu w naszej 112-letniej historii. Będziesz miał zaszczyt i honor bycia pierwszym piłkarzem z twojego kraju, który gra dla tego klubu. Cała Kostaryka cię wspiera i będzie wspierać, tak samo jak wszyscy kibice Realu Madryt na całym świecie. Od wszystkich otrzymasz wsparcie, żeby zatryumfować, jednak nie zapominaj, że wszyscy oczekują od ciebie, że będziesz dawał z siebie maksimum, nosząc tę koszulkę.

Keylor Navas przechodzi do nas z Levante. Chcę stąd podziękować prezesowi Francisco Catalánowi, za ułatwienie nam przeprowadzenia tego transferu. Levante to klub-przyjaciel, który musi być zadowolony z dobrze wykonanej pracy. Levante było w stanie tryumfować ze swoją filozofią w ekstremalnie konkurencyjnej scenerii hiszpańskiego futbolu.

Keylor Navas jest bramkarzem, który w poprzednim sezonie zanotował najwięcej interwencji, a do tego był jedną z wielkich gwiazd brazylijskiego mundialu. Jego występy były kluczowe, aby Kostaryka, po raz pierwszy w swojej historii, mogła dotrzeć do ćwierćfinału. W pięciu meczach rozegranych na mistrzostwach, trzykrotnie był wybierany najlepszym piłkarzem spotkania, a do tego był jednym z kandydatów do Złotych Rękawic dla najlepszego golkipera mundialu.

Drogi Keylorze, jak dobrze wie twoja żona i twoja rodzina, ciężko pracowałeś, żeby dotrzeć tutaj. Twoja wspaniała postawa, talent i pracowitość sprowadziły cię do Realu Madryt. Od tego momentu staniesz przed największym wyzwaniem w twojej karierze. Wierzymy w ciebie. Nie zapominaj, że ta publiczność zawsze będzie ci towarzyszyć, jeśli będziesz dawał z siebie wszystko dla tego zespołu i nigdy się nie poddasz.

Madridismo wymaga wiele, ale również wiele oferuje. Z tego powodu jesteśmy, kim jesteśmy i z tego powodu chcemy dołożyć kolejne tytuły do wyjątkowych osiągnięć w świecie futbolu. Jak już wcześniej mówiłem, za siedem dni zagramy w Superpucharze Europy, a po kolejnych siedmiu dniach w Superpucharze Hiszpanii. To są nasze pierwsze wyzwania. Musimy włożyć w to nasz największy wysiłek. Drogi Keylorze, taka jest nasza forma rozumienia futbolu. Od tej chwili jesteś częścią Realu Madryt i będziesz miał u swojego boku całą swoją rodzinę, całą Kostarykę, swoich nowych kolegów i całe madridismo. Bardzo dziękuję”.

Keylor Navas:
„Witam. Dzisiaj chciałem podziękować Bogu za możliwość spełnienia mojego marzenia. Marzyłem o tym od dziecka. Dzisiaj jest najważniejszy dzień w mojej piłkarskiej karierze. Jestem wdzięczny Realowi Madryt za wiarę we mnie. Dziękuję wszystkim ludziom z Kostaryki, którzy tutaj są, wszystkim kibicom Realu Madryt. Jestem dzisiaj pełen radości, pewności siebie i ochoty do dawania z siebie maksimum. Jestem szczęśliwy, że mogę należeć do największego klubu na świecie. Czuję się dumny, że mogę tutaj stać przed wami wszystkimi.

Trudno mi teraz mówić, ale jestem niesamowicie zadowolony. To jest coś, o czym zawsze marzyłem. Będę dawał z siebie wszystko dla tego klubu na każdym treningu, w każdym meczu. Mam nadzieję, że pomogę w zdobyciu wielu tytułów. Mam nadzieję, że pomogę we wszystkim, w czym tylko będę mógł. Jedyne co mogę jeszcze powiedzieć to: Pura vida i ĄHala Madrid!”.