Villarreal przeprasza Gila Manzano

Villarreal opublikował na swojej stronie internetowej oficjalny komunikat dotyczący meczu z Realem Madryt i polemiki, która powstała wokół niego. Podpisał go prezes Fernando Roig. Przedstawiamy pełne tłumaczenie tej wiadomości.

„Po kontrowersjach powstałych po ostatnim ligowym meczu z Realem Madryt w ramach 24. kolejki, który został rozegrany na Estadio de la Cerámica, Villarreal pragnie zakomunikować, co następuje:

1. Villarreal chce okazać swoje pełne i absolutne wsparcie oraz szacunek dla sędziów na każdym poziomie. Zawsze docenialiśmy i broniliśmy uczciwości oraz niezależności arbitrów i dalej będziemy to robić.

2. Villarreal rozumie trudność pracy sędziów i przyjmuje ich trafne oraz błędne decyzje jako część sportowego spektaklu, które w czasie meczu tak samo podejmują zawodnicy i trenerzy.

3. Villarreal całkowicie wierzy w profesjonalizm, integralność oraz lojalność zespołów sędziowskich i nigdy nie poddawał tego w wątpliwość czy nie sugerował czegoś odwrotnego z powodu tego, że jakiś klub może mieć wobec nich jakiś gest. Mimo wszystko, wypełniając cel umacniania przejrzystości i stosując się do Instrukcji Przestrzegania Przepisów, jaką La Liga wprowadziła w tym sezonie, nie uznajemy za odpowiednie wręczania prezentów arbitrom.

4. Villarreal żałuje i szczerze prosi o wybaczenie zespół sędziowski z ostatniej niedzieli, na czele którego stał Jesús Gil Manzano, za wiadomość, jaką znaleźli na swoich samochodach przy opuszczaniu stadionu, od której całkowicie się odcina.

Fernando Roig Alfonso
Prezes Villarreal CF”.