Oficjalnie: Real z zakazem transferowym na dwa okienka

FIFA poinformowała na swojej stronie internetowej, że Real Madryt i Atlético zostały oficjalnie ukarane zakazami transferowymi na dwa najbliższe okienka – letnie i zimowe – za naruszenie przepisów przy sprowadzaniu małoletnich zawodników. W tych okresach klub nie ma prawa do rejestracji nowych piłkarzy. Królewscy dodatkowo zapłacą karę w wysokości 360 tysięcy franków szwajcarskich i mają 90 dni na uregulowanie sytuacji małoletnich graczy.

Oświadczenie FIFA:
„Komitet Dyscyplinarny FIFA ukarał hiszpańskie kluby Atlético Madryt i Real Madryt za naruszenia odnośnie do międzynarodowych transferów i rejestracji zawodników poniżej 18. roku życia.

Okazało się, że oba kluby naruszyły różne artykuły dotyczące międzynarodowych transferów i pierwszej rejestracji małoletnich zawodników, jak i artykuły odnoszące się do rejestracji i uczestnictwa pewnych zawodników w rozgrywkach.

Oba kluby otrzymują transferowy zakaz, który uniemożliwia im rejestrowanie jakiegokolwiek zawodnika na poziomach narodowym i międzynarodowym w dwóch kompletnych i następujących po sobie okresach rejestracji, za naruszenie artykułów 5., 9., 19., 19bis., jak i aneksów 2. i 3. do Regulacji Statusu i Transferu Zawodników (dalej zwanych «Regulacjami»). Zakaz transferowy, który nie obejmuje obecnego okienka, ponieważ zostało ono otwarte zanim ogłoszono te decyzje, dotyczy każdego klubu jako całości – z wyłączeniem sekcji żeńskich, futsalu i drużyn piłki plażowej – i nie zakazuje opuszczania klubu przez zawodników.

Dodatkowo Atlético Madryt i Real Madryt zostały odpowiednie ukarane karami w wysokości 900 tysięcy i 360 tysięcy franków szwajcarskich oraz otrzymały reprymendy i dostały 90 dni, w czasie których mają uregulować sytuację wszystkich zaangażowanych w tę sprawę małoletnich zawodników.

Decyzje, które zostały przekazane obu stronom dzisiaj, podjęto na podstawie określonych elementów w każdej sprawie. Wynikają one ze śledztwa początkowo przeprowadzonego przez FIFA Transfer Matching System GmbH (FIFA TMS), a następnie prowadzonego przez Komitet Dyscyplinarny FIFA. Śledztwa obejmują małoletnich zawodników, którzy byli zaangażowani i uczestniczyli w rozgrywkach w barwach obu klubów w różnych okresach w latach 2007–2014 w Atlético Madryt i latach 2005–2014 w Realu Madryt.

FIFA ciężko pracuje nad tym, żeby chronić prawa zawodników poniżej 18. roku życia – niezależnie od płci i poziomu rozgrywek. Robi to poprzez narzucanie przepisów zakazujących transferów małoletnich zawodników i pierwszej rejestracji w innym kraju, poza określonymi okolicznościami (artykuł 19. Regulacji), które muszą być zaakceptowane przez podkomitet wyznaczany przez Komitet Statusu Zawodników. Artykuły dotyczące ochrony małoletnich muszą być ściśle przestrzegane. Potwierdzano to wiele razy przez Sportowy Sąd Arbitrażowy. Otwieranie drzwi na wyjątki od tych ostrożnie sporządzonych i zawartych w Regulacjach prowadziłoby nieuchronnie do omijania tych przepisów.

Internetowy Transfer Matching System (TMS) jest kluczową platformą przy monitorowaniu międzynarodowego rynku transferowego, która zapewnia wypełnianie przepisów oraz promuje przejrzystość i uczciwe praktyki”.